El 5 de noviembre, la primera bodega de agua de “Cuerno de África” construida por XCMG Group y el Fondo de Mitigación de Pobreza de China y SMIS de Etiopia (Institución de Riego en Pequeña Escala) se realizó formalmente en la Escuela Primaria ODA NEBE de Oromia de Etiopia. Los representantes desde XCMG Group, el Fondo de Mitigación de Pobreza de China y los políticas, aldeanos locales de Etiopia, los profesores y estudiantes de la escuela, en total más de 100 personas participaron en la ceremonia de finalización. La Agencia de Noticias de XInhua, CCTV, Ethiopia TV station y los medios de alta gama testiguaron conjuntamente este momento con significado profundo. 

Con 750.000 yuanes, se ayuda a Etiopia para construir 50 instalaciones de recursos hídricos de escala pequeña

En los años recientes, con la exacerbación del Fenómeno El Niño, los países africados, especialmente la Región de Cuerno de África ha sufrido la sequía rara, y la condición de sequía en Etiopia es inquietante. A principios de enero, el Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon dijo a los periodistas de los medios de comunicación en la Capital de Etiopia Addis Abeba: “La población de este país está enfrentado una sequía más grave en los 30 años... el nivel de urgencia ya supera mucho la capacidad del gobierno del país.” Después de saber la sequía grave producida en Etiopia, el presidente Wang Min de XCMG Group se decidió inmediatamente a donar 1,85 millones de yuanes al Fondo de Mitigación de Pobreza de China para establecer un Fondo Estatal de Ensueño Azul. Entre los cuales, 750.000 yuanes de RMB se utilizarán especialmente para construir las instalaciones de recursos hídricos de escala pequeña para la recogida de agua pluvial en el cuerno de sequía de Etiopia de África, y se coordina con la Oficina de Primera Dama de NGO Internacional Local para construir 50 bodegas de agua para las comunicaciones y escuelas en las regiones secas en Etiopia, con el fin de resolver el problema de agua potable segura a más de 4000 aldeanos y estudiantes y mejorar la capacidad de lucha contra los desastres naturales.

Estudios en sitio, construcción de las bodegas de agua según las condiciones limitadas 

La primera bodega de agua se encuentra en la Escuela de Oda Nebe de la Villa Woliso de la Región Oda Nebe de Oromiya de Etiopia. Esta escuela se halla ubicada en el área de altiplanicie de altitud de 2800m, donde es remota y las carreteras montañosas son empinadas. Las fuentes económicas de toda la villa son mantenidas solamente por el cultivo de Indira. Sin embargo, debido a la escasez de recursos hídricos, cada familia sólo puede comprar las fuentes de agua desde el lugar de venta de agua a una distancia de 4km con sus pocos ingresos, y 80% del agua se utiliza para regar los cultivos. Para mantener la vida, muchas familias obligan a sus niños a renunciar sus estudios e ir a la Capital de Etiopia Addis Abeba para la mendicidad. Ahora, la realización de la primera bodega de agua puede ayudar a aliviar el problema de agua potable para los niños en los alrededores de la escuela de la villa para que una parte de los niños puedan continuar sus estudios en la escuela y no necesiten experimentar la mendicidad. 

Sobre la base de las demandas de agua potable y características de precipitación de la región local, en la primera bodega de agua construida por XCMG Group y el Fondo de Mitigación de Pobreza de China, se ha diseñado un sistema ejemplar de recogida de agua pluvial bajo las condiciones limitadas, este sistema está compuesto por cuatro partes: recogida del agua pluvial desde el techado, suministro del agua pluvial, bodega de agua redonda de 50m3 y el sistema de elevación de agua. Con este sistema, se ha aumentado el área de recogida de agua pluvial por 168m2 con éxito, y en las dos temporadas lluviosas de cada año, se puede acumular 100m3 de agua con éxito. La construcción exitosa de esta bodega de agua ha sido convertida en un caso ejemplar en las instituciones de recursos hídricos de Etiopia, y los expertos de recursos hídricos también enseñarán esta tecnología a los aldeanos locales para resolver el problema de escasez de agua doméstica y agua de producción para más residentes. 

Filantropía global, establecimiento de un ejemplar de empresas estatales

En la ceremonia de finalización, el asistente del gobernador del Estado de Oromiya de Etiopia Sr. Glima felicitó la finalización con éxito de la primera bodega de agua, y agradeció a las empresas chinas por las ayudas de diversas formas prestadas a Etiopia. Él dijo, desde las cooperaciones entre China y Etiopia, Etiopia tiene avances muy grandes en los ámbitos de infraestructura, educación y cultural, y lo que le conmueve es que puede ver el nombre de XCMG en todos los ámbitos, por eso, él agradece muchísimo a los apoyos fuertes de XCMG Group. El gerente general de región de África del Este de XCMG Sr. Xiao Xiao presentó la situación básica del proyecto de Bodega de Agua en Etiopia de XCMG y la situación de desarrollo de XCMG Group en África. 

Discurso del asistente del gobernador del Estado de Oromiya Glima

En la ceremonia, el gobierno local de Etiopia expresó otra vez su agradecimiento a XCMG Group y el Fondo de Mitigación de Pobreza de China. Ellos aseveraron que la realización de dicha bodega de agua ayudaría a aliviar la sequía local, llevando ayudas extraordinarias a los residentes locales, especialmente los estudiantes. El gerente general del Este de África de XCMG Group Xiao Xiao, el representante del Fondo de Mitigación de Pobreza de China Song Lei, el asistente del gobernador del Estado Oromiya Glima, el rector de la escuela inauguraron conjuntamente la primera bodega de agua y firmaron el acuerdo de transferencia de la bodega de agua. Y en el sitio, se celebró la actividad de “primera boca de manantial”, se entregó la primera parte de manantial en mano bombeado desde la bodega de agua a los niños locales, luego los voluntarios de XCMG también donaron las tazas de agua, camisetas, libros y otros artículos de papelería a los niños. 

El gerente general de Este de África de XCMG Group Xiao Xiao, el representante del Fondo de Mitigación de Pobreza de China Song Lei, el asistente del gobernador del Estado de Oromiya, el reactor de la escuela inauguran conjuntamente la primera bodega de agua

Las cuatro partes firman el acuerdo de transferencia

Los voluntarios de XCMG donan las tazas de agua, camisetas, libros y otros artículos de papelería a los niños

Risas bonitas de los niños después de beber la primera boca de manantial 

Después de la ceremonia de finalización, Sr. Xiao Xiao recibió la entrevista de CCTV y aseveró que, para garantizar la ejecución suave de este proyecto, XCMG Group realizó los estudios y visitas sucesivamente en la Embajada de China en Etiopia, el Ministerio de Recursos Hídricos de Etiopia, las escuelas primarias de amistad entre China y África, etc., ahora hemos confirmado el plan de construcción de 50 bodegas de agua para residentes en Etiopia, y el problema de seguridad de agua potable para más de 4000 aldeanos y estudiantes será completamente resuelto. Debido a la sequía más grave dentro de 30 años en Etiopia en este año, XCMG cooperará con el Fondo de Mitigación de Pobreza de China para terminar lo antes posible los trabajos de construcción de las bodegas posteriores, para que más ciudadanos de Etiopia estén libres de las amenazas de la sequía. 

Discurso del gerente general del Este de África de XCMG Group – Xiao Xiao

El Fondo de Mitigación de Pobreza de China y XCMG Group llevan cooperando durante muchos años en China, y esta vez es el primer proyecto de mitigación de pobreza de característica filantrópica mediante la cooperación de ambas partes. La finalización suave de la primera bodega de agua en Etiopia seguramente añadirá un punto sobresaliente al modo de intercambios entre China y el extranjero de “Nivel civil – Nivel civil”. XCMG Filantropía se dedica a embellecer la sociedad. 

Finalización de la primera bodega de agua en “Cuerno de África” por XCMG Group