Finalización y operación de la base de fabricación de XCMG en Brasil

June 22, 2014

Hora local el 6 de junio, la primera base de fabricación de XCMG de propiedad total extranjera - la ceremonia de la finalización y operación de la base de fabricación y de los productos salidos de la línea se celebró con solemnidad en la ciudad de Pouse del estado de Minas. El ministro del Ministerio de Desarrollo de Economía Industrial de Brasil Marlo Bogs, Dilma Rousseff enviado especialmente por el Presidente, el diputado Oday Goya, el Secretario General del Buró de Desarrollo de Economía del estado Minas Joserio Neri, el Enviado Especial del gobernador, el alcalde de la ciudad de Pouse Agolado Beloyeni, el consejero de la Embajada en Brasil de la República Popular de China Wang Qingyuan, el vicepresidente de XCMG Wang Yansong y los representantes del gobierno brasileño y del sector empresarial, los socios de XCMG en Brasil, los representantes de las empresas chinas en Brasil, los medios de comunicación de China y de Brasil, la empresa de fabricación de XCMG en Brasil, los representantes del personal de la empresa de ventas en Sao Paulo, etc. más de 600 personas asistieron a la ceremonia, siendo así testigos de la importancia del momento.

Ceremonia de la finalización y operación de la base de fabricación y de los productos salidos de la línea de XCMG en Brasil

Ceremonia de la finalización y operación de la base de fabricación y de los productos salidos de la línea de XCMG en Brasil

La primera fase de la base de fabricación de XCMG en Brasil tiene una inversión total de 200 millones de dólares americanos. En diciembre de 2012 se hizo la fundación, con una duración total de 18 meses, tras ello se terminó la construcción y se puso en funcionamiento, y se fabricaron los primeros productos por la línea. La base tiene una superficie de 800.000 metros cuadrados, con 140.000 metros cuadrados de construcción para cuatro grandes plantas de producción. Posee las condiciones completas para cortar los materiales de las piezas, desde la formación hasta los componentes estructurales y la soldadura del montaje, el mecanizado, desde el recubrimiento hasta el montaje del conjunto, así como los requisitos completos de las pruebas de producción. Las producciones de la primera fase recién terminada de la base incluyen grúas, excavadoras, cargadoras, rodillos, niveladoras y otros productos principales de máquinas de construcción, formando así una capacidad de producción anual de 7.000 unidades en maquinaria de construcción. Al mismo tiempo, con el fin de servir mejor al mercado local, XCMG creó un centro de investigación y desarrollo en la base de Brasil, que ha combinado los recursos técnicos de los Institutos de Investigación y las Divisiones de Investigación de XCMG; tiene un fuerte apoyo por parte de los centros de investigación básica, investigación aplicada, pruebas y ensayos para desarrollar los mejores productos adaptados a las condiciones industriales de Brasil, para proporcionar así un fuerte apoyo científico y soporte técnico a XCMG en Brasil.

El vicepresidente de XCMG Wang Yansong acompañó a los huéspedes a visitar los primeros equipos salidos de la línea de producción

Brasil, como el octavo cuerpo de la economía mundial, se encuentra en un periodo de crecimiento y expansión económica, por lo que la demanda del mercado de maquinaria de construcción es estable. La estrategia de Brasil también es una parte importante para el camino hacia la internacionalización y la competencia global de XCMG. La distribución y la red de servicios actual de XCMG en Brasil se han ocupado de los diversos estados brasileños, en total hay 53 distribuidores secundarios, 16 tiendas de 4S, 14 centros de repuestos, y la plataforma electrónica de comercio, que proporcionan a los clientes los servicios más convenientes. Los productos de XCMG se han distribuido en los distintos grandes proyectos de construcción en Brasil, y participan activamente en diversos eventos deportivos locales en Brasil, con un excelente rendimiento y un sentido de ganancia mutua que han atraído los elogios por el gobierno local y de la comunidad. La construcción de la base de XCMG en Brasil, aumentará la calidad de los cinco elementos centrales, los cuales son, los canales de mercado, el servicio de post-venta, el suministro de piezas de repuesto, la planificación de venta y la financiación de crédito, mejorando así la cuota de mercado de los productos y la reputación de los productos de XCMG, aportando más valor a los clientes locales y a los servicios de valor añadido.

El Vicepresidente de XCMG Wang Yansong dijo en su discurso: "Con respecto a la inversión en la construcción en Brasil, XCMG aportó no sólo capital y equipos, sino también reunió talento, cultura y experiencia en gestión generando éxito para XCMG. La puesta en fabricación de la base de XCMG en Brasil, no solo es un avance importante para la estrategia de internacionalización de XCMG, sino también es un fuerte lazo de amistad profunda de los ciudadanos de Pouse y Xuzhou. La base de fabricación en Brasil usará el idioma común ‘integridad, ganancia mutua’ como medio de comunicación con el gobierno local, la población local, los distribuidores locales, y los clientes. ¡Con honestidad planificamos el futuro, la ganancia mutua es nuestro motor de desarrollo, establecemos nuestra sede en Brasil, haciendo un Brasil más fuerte, que radiará en América Latina, y avanzará a todo el mundo!"

EL vicepresidente Wang Yansong tomando fotos con los alcaldes brasileños durante el almuerzo.

Desde el establecimiento de XCMG hace 25 años, siempre se ha mantenido en la primera posición en la industria de maquinaria de construcción de China. Es el quinto mayor proveedor de maquinaria de construcción en el mundo, y es un grupo de empresas grandes con la envergadura más grande en la industria de maquinaria de construcción, con la variedad y el rango de productos más completos, y con la mayor competitividad e influencia en China. Entre los cuales, las ventas de las grúas de camión y de las apisonadoras de gran tonelaje ocupan la primera posición del mundo, los productos para el movimiento de tierras, mantenimiento de edificios, hormigón, pilotes, etc. En otras maquinarias son líderes en China. En la actualidad, los productos de XCMG se han vendido en 167 países y regiones del mundo, las exportaciones anuales totales superaron los 1,6 mil millones de dólares americanos, en el año 2012, El ingreso por ventas superó los 100 mil millones de yuanes.

La bandera china suspendida en el aeropuerto de Pouse

El avance sostenido y constante de la globalización de XCMG hace que la estrategia de internacionalización se divida en tres pasos: la salida de los productos, la salida de las personas, y la salida de las empresas y el capital. En el año 2011, XCMG adquirió la empresa holandesa AMCA y la empresa alemana FT. Estas son empresas para desarrollar y fabricar componentes básicos, por lo que se dio el primer paso para la integración de los recursos globales. En julio de 2012, XCMG adquirió la empresa Alemania Schwing, denominada también como el líder de maquinaria de hormigón del mundo. En octubre de 2013, la empresa Europea Co., Ltd., el centro europeo de estudio y desarrollo y el centro de abastecimiento en Europa de XCMG han estado funcionado con éxito, e impulsando plenamente la internacionalización de XCMG.

El presidente de XCMG Wang Min dijo que el objetivo estratégico de XCMG es entrar en las primeras posiciones mundiales en la industria de maquinarias para construcción, convirtiéndose así en una de las principales empresas del mundo en el campo de maquinarias para construcción. Fabricación en Brasil Co., Ltd de XCMG tendrá un papel muy importante en el proceso de internacionalización de XCMG. Como empresa con un fuerte sentido de la responsabilidad y del propósito, XCMG se dedicará a convertir Fabricación en Brasil Co., Ltd de XCMG en un modelo de éxito de internacionalización que podrá ser replicado, con el fin de promover el desarrollo económico de la ciudad de Pouse y del estado MG, haciendo así su debida contribución para fortalecer la amistad entre China y Brasil y promover el desarrollo económico y social.

Carta de felicitación

A la empresa en Brasil de XCMG:

Me alegra saber que su compañía celebró la ceremonia de terminación de la obra para la base de fabricación y puesta en la línea de producción de la empresa en Brasil el día 6 de junio de 2014. En nombre del Consulado General de China en Río de Janeiro, doy mis felicitaciones calurosas por la terminación y puesta en funcionamiento de la base.

XCMG, como el mayor fabricante de maquinarias de construcción de China, se ha mantenido "en primer lugar" en muchos aspectos en el campo de la maquinaria de construcción en China. La base de fabricación de XCMG en la ciudad de Pouse del estado de Minas de Brasil, es el proyecto con la mayor inversión en la industria de maquinaria de construcción de China en Brasil, también es el proyecto de fabricación con la mayor inversión en el estado de Minas en los últimos años. La terminación de la misma base abrirá una nueva página de prosperidad en inversión en Brasil para XCMG, y hará una contribución positiva para mejorar la cooperación pragmática bilateral entre China y Brasil, promover el desarrollo común y aumentar el empleo local.

Este año se cumple el 40 aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre China y Brasil. ¡Espero y deseo que la empresa de XCMG en Brasil pueda promover la asociación estratégica integral entre China y Brasil para desarrollar oportunidades propicias, crear buenos beneficios económicos y sociales, tratar de ser más grande y más fuerte, y conseguir logros brillantes!

El Consulado General de China en Río de Janeiro
Song Yang