En la tarde del 6de julio, hora de Alemania,. el Grupo XCMG, empresa pionera del sector de la maquinaria de construcciòn de Chiina y la empresa alemana SCHWING, pionero mundial en la maquinaria para hormigòn desarrollaron una ceremonia de transferencia de posesiòn en Herne,Alemania, materializando un proyecto de cooperaciòn de derechos de acciones . Funcionarios de la ciudad china Xuzhou y de la ciudad alemana del Estado Nordrhein-Westfalen, los accionistas y directores de el Grupo XCMG y de SCHWING sistieron al acto. Con la transferencia la empresa china XCMG cuenta con un 52% de los derechos accionarios.

Este es una nueva adquisiciòn internacional efectuada por la misma empresa china tras concertada las con la empresa FT de Alemania y otra honlandesa AMCA. El hecho de que Los dos gigantes, el Grupo XCMG y SCHWING,se cogen de la mano uno con el otro, tiene un significado històrico tanto para la amistad chino-alemana, su cooperaciòn industrial como para el desarrollo de la industria de maquinaria de construcciòn global. La cogida de las manos forman un inmenso bloque que en el monmento ya tiene un volumen de 10 mil millones de yuanes (RMB) y, con gran porvenir de crecimiento.

La empresa adquiridora es la Sociedad Limitada de maquinaria de construcciòn de Xuzhou, el punto clave de esta compra transnacional consiste en el mercado internacional de equipos en conjunto para concreto de media y alta categorìas. La adquisiciòn exitosa elevarà grandemente la competitividad nùcrea y poder en general del Grupo XCMG , le permitirà un desarrollo veloz en el aspecto de equipos completos para el hormigòn y un nivel de la primera en las materias de tecnologìa, calidad, explotaciòn de nuevos productos y fabricaciòn. Explotarà de manera màs activa el mercado internacional y forjarà una marca internacional de equipos completos para el hormigòn.

A travès de la alienza de las dos empresas poderosas y valiendose de la recompensaciòn mutua de sus superioridades distintas , realizaràn una cooperaciòn estratègica màs estrecha, reorganizaràn sus recursos, coordinaràn sus actividades comerciales y optimizaràn la disposiciòn de todos sus recursos. Gracias al profundo compartimiento y aprovechamiento de sus recursos en las materias del desarrollo de nuevos productos, tecnologìa, adquisiciones, financias y arriendamiento, se producirà un màximo efecto de gerencia cordinada, potencializarà la competitividad y la tasa de participaciòn en el mercado de los productos de las empresas XCMG y SCHWING, y, llegaràn a un desarrollo conjunto.

La adquirida SCHWING S.Lda. conservarà a lo màs posible su personal administrativo , tècnico, investigador y fabricante, con miras a permitirle una transformaciòn estable y un desarrollo aùn mayor.

El director de consejo del Grupo XCMG Sr. Wang Min expresa: la cogida de mano y la fusiòn es sòlo un comienzo. Las dos partes aprovecharàn buenamente las oportunidades que se presenta en todo el globo, reestructuraràn conjuntamente las industrias mundiales de la maquinaria de construcciòn y realilzarà la ambiciòn y el sueño de XCMG en hacerse desde el No.1 de China en una empres de nivel mundial de maquinaria maquinaria de construcciòn .

Entre las grandes empresas de maquinaria de construcciòn en China, el Grupo XCMG constituye el mayor en dimensiòn, con productos y series màs completos, tiene mayor poder competitivo e influencia sectorial. La empresa miembro de màquinas completas con màs historia remota al año 1943. A partir de 1989 año en que se contituyò el Grupo XCMG, en los 23 años trancurridos siempre ha ocupado el primer lugar en la dimensiòn y el monto de venta de la industria de maquinaria de construcciòn de China . El ingreso de comercializaciòn en 2011 suma 87 mil millones de yuanes, exportaciòn de 1086 millones de dolares estadounidenses. Ocupa el qinto lugar mundial en el orden de dimensiones. En cuanto a la presencia en el mercado domèstico de China, nueve ìndoles de maquinaria de construcciòn principales y tres ìndoles de piezas elementales se sitùa en la promera posiciòn del paìs. Es el nèmero 1 del mundo en el volumen de venta de camiòn-grùas y apisonadoras de gran tonelaje. Tiene màs de 300 distribuidores en China ,y otros unos 200 internacionales, su red de servicio de porst-venta .cubre todo el mundo.

La cèlebre empresa alemana SCHWING S:Lda. representa la vanguardia entre los fabricantes de equipos completos para hormigòn. Creada en 1943, con la sede principal en Alemania, ha sentado bases de producciòn en varios paìses y regiones, tales como los Estados Unidos, la India, Brasil , y cuenta con centros de venta y servicio post-venta en Francia, Holanda, Austria, Checo, Suecia y Corea del Sur. Ademàs de esto, tiene 189 distribuidores dispersados en todo el mundo. Sus actividades principales consisten en estaciones batidora de concreto, camiòn batidor de concreto, bomba para concreto y estaciones de reciclaje de concreto . Tiene amplio gama de productos y la màs avanzada tecnologìa, es la proporcionadora de proyectos tope del mundo oara la fabricaciòn y el transporte de concreto..




La ceremonia de entrega de derechos accionarios de SCHWING a XCMG





El alcalde interino de Xuzhou Sr. Zhu Min pronuncia felicitaciones




Wang Min, director de consejo de XCMG toma uso de palabras



 
El Sr. Schwing pronuncia discurso




Enciende conjuntamente el globo de cristal de cooperaciòn




El director de consejo Sr.Wang Min y el Sr. Schwing rubrican en representaciòn respectiva del Grupo XCMG y la firma SCHWINGH en el acto de entrega de derechos accionarios





Un brindis por la exitosa cooperaciòn




El director de consejo Sr. Wang Min y el Sr. Schwing en la sede principal en Europa




El alcalde interino Sr. Zhu MIn y el director de consejo Sr. Wang Min contempla la demostraciòn del modelo de camiòn-bomba Schwing




El alcalde interino de Xuzhou Sr. Zhu Min, en compañia del director de consejo Sr. Wang Min, visita la Fàbrica de la sede principal de SCHWING en Alemania